Illustration "AQUI HÁ GATO"
Our illustrations are inspired by Portuguese expressions and proverbs... Each drawing is made by SO-SO STORE.
They are accompanied by a 10 x 15 cm illustration, which explains the meaning of the expression on the back.
Illustration "Aqui há gato" - A3 Poster
Materials: Cotton paper, 300g. Pine wood.
Dimensions: A3 format: 29.7 cm x 42 cm
Note: All items are handmade. Therefore, they may show slight variations from those shown in the photos.
We are passionate about Portugal: for its history and traditions. We also love simple and beautiful things, which create unforgettable moments with those we love.
"SO SO" is translated in Portuguese by "ASSIM ASSIM", a familiar expression among the Portuguese, which translates the "fado" (destiny) and the melancholy, which are characteristic of this people.
This is why Maria and João have created "SO-SO STORE", a reflection of their passions which leads to the creation of objects inspired by proverbs, sayings and expressions from Portugal.
"In each piece, we work from the creation process, to its design and production, seeking to create unique and quality products that show the attention and love with which they were made. After all, there are objects that are part of our life and that remind us of people, times and places: they keep our memories and are able to create new moments ... "